2021年6月24日

前フィリピン大統領のニノイ・アキノ氏逝去

noynoy.jpg


第15代フィリピン大統領(~2016年6月30日)の

ニノイ・アキノ氏が亡くなりました。


1983年8月21日にマニラ空港で暗殺された

ベニグノ・アキノ元上院議員を父親にもち、

また、母親は、第11代フィリピン大統領のコラソン・アキノ女史、

「ノイノイ」の愛称で人気のあったアキノ元大統領は、ケソン市の病院で24日に亡くなりました。



Kayo ang boss ko,

kaya't hindi maaaring hindi ako makinig sa mga utos ninyo.

 あなた方、国民が私のボスです。

 だから、あなた方の命令を断る事はできません。

大統領就任式での第一声でした。。。


まだ61歳。

もっともっと、フィリピンのためにやりたい事があったと思います。

残念ですね。


一般国民との最後のお別れは、明日25日(金)に、

ケソン市内にあるアテネオ大学構内にある the Church of the Gesuにて午前10時~午後10時まで実施されます。

また、翌日26日(土)に、火葬が執り行われ、マニラメモリアル墓地に埋葬されます。

noynoy2.jpg



謹んでご冥福をお祈りします。



Sourced from Public given a day to pay last respects to PNoy at Ateneo church

      PNoy's remains cremated, to be buried Saturday